Once We Were There – Dancing The Dream, 1992

• 

• 

Autrefois Nous Etions Là

Avant le commencement, avant la violence
Avant l’angoisse du silence brisé
Une multitude d’attentes déçues
Des tiraillements de tristesse, brutalement étouffés

Mais j’ai choisi de me libérer
De couper ces liens, aussi je peux voir
Ces chaînes qui m’ont emprisonné dans des souvenirs de douleur
Ces jugements, ces interprétations qui ont embrouillé mon esprit
Ces blessures vives qui persistaient ne sont plus
A leur place, une vie nouvelle s’est éveillée

Cet enfant solitaire qui serre contre lui son jouet
A créé sa paix, découvert sa joie
Là où le temps n’existe pas, l’immortalité s’efface
Là où l’amour abonde, il n’y a point de crainte

L’enfant a grandi pour construire sa magie
Il a laissé derrière lui une vie de tristesse, jadis si tragique
Il est maintenant prêt à partager
Prêt à aimer, prêt à prendre soin
A ouvrir son cœur sans crainte de trop donner
Rejoins-le maintenant, si tu l’oses.