Les Noëls de Michael Jackson

Les messages de Noël de Michael Jackson

En décembre 1992, Michael envoie un message de Noël à ses fans britanniques. 

“It is a real privilege for me to be able to have this opportunity, to send all my fans a message on what is a very important day. Today of all days, we focus on loving one another and giving. Let’s do this, not just one day of the year, but for 365 days. The Heal The World Foundation is now set up. Donations are invaluable. But just as important, let’s love one and other, let’s forget hatred and turn to those that are suffering. Not just today, but everyday. Join me in healing the world and make it a better place. Thank you.”

En décembre 1995, Michael adresse un message de Noël aux spectateurs de l’émission britannique Top Of The Pops, de son ranch de Neverland

« Hello, Top Of The Pops. Hello, and thank you for all your love, your support and your loyalty. I love you all so much, it has been a source of strength and inspiration. I wish you a very happy Christmas and a peaceful New Year. I look forward to seeing you soon, and I love you all dearly. Thank you very much. »

« Bonjour top Of The Pops, Je voulais vous remercier pour tout votre amour, votre support et votre fidélité. Je vous aime tous tellement, c’est grâce à vous que je trouve la force et l’inspiration. Je vous souhaite un très joyeux Noël et une nouvelle année remplie de paix. J’espère vous revoir vite. Je vous aime tous tendrement. Merci beaucoup »

En décembre 2002, Michael enregistre un message de Noël qu’il fait parvenir au magazine allemand Bunte, dont il avait rencontré les rédacteurs  quelques semaines plus tôt lors des Bambi Awards. Ce message sera diffusé sur la chaine ZDF le 23 décembre 2002

Bonsoir à tous les enfants et Joyeux Noël,
Quand je crée de la musique j’espère toujours que ma musique donnera de la joie à beaucoup de gens.
Si c’est bien ce qui se produit, j’en suis heureux. Donner de la joie nous rend heureux.
Malheureusement il y a beaucoup d’enfants qui ne sont pas heureux. En Allemagne et dans d’autres pays. »
C’est particulièrement dur pour ces enfants à Noël car c’est à Noël qu’ils se rendent compte de ce dont ils manquent.
Pour certains ça peut être un petit cadeau, pour certains ça peut être un repas chaud, pour certains ça peut être une famille,
pour certains ce ne peut être rien qu’un peu d’amour.
Voilà pourquoi j’ai besoin de votre aide. Travaillons ensemble et aidons ces enfants.
Allons vers ceux qui sont seuls – disons-leur tous : « Vous n’êtes pas seuls »
Cette année il n’y a que moi qui vous parle, à vous, enfants d’Allemagne, et qui vous envoie des petits cadeaux. Si vous m’aidez, alors l’année prochaine, nous ferons pareil mais dans beaucoup d’autres pays. Nous parlerons ensemble – nous chanterons peut-être ensemble – et nous offrirons des cadeaux ensemble. Voyons les choses en grand. Trouvons d’autres gens pour se joindre à nos efforts.
Ici, dans toute l’Europe – et ensuite – dans le monde entier. Nous pouvons le faire!
A tous les adultes je voudrais dire ceci: pour nous, il y a tant de choses qui semblent importantes. Parfois, nous pensons que nous sommes importants.
Mais c’est faux: rien n’est plus important que nos enfants! Ils sont l’avenir. Ils peuvent guérir le monde. Il est de notre devoir d’être là pour eux.
De les conseiller. De les motiver. De les aider. Et de les aimer. Encourageons-les dans leurs grands rêves.
Nous parents, amis et proches aidons-les à avoir de grand rêves.
J’ai hâte d’être à l’année prochaine, de travailler avec vous,
les enfants et de créer une fondation qui aidera d’autres enfants.
Je vous promets, si vous participez, vous vous sentirez bien et ce sera amusant.
Joyeux Noël
Je vous aime du fond du cœur
Merci infiniment.

Making of du message de 2002 où Michael adresse des messages de Noël à certaines de ses connaissances

Le 23 décembre 2005: Michael envoie un message de Noël à ses fans :

« I would like to wish you, and your families, a wonderful Holiday Season. Thank you for your cards, your letters, your love, and your support. I love you all! »

« J’aimerais vous souhaiter, ainsi qu’à vos familles, de très bonnes fêtes. Merci pour vos cartes, vos lettres, votre amour et votre soutien. Je vous aime tous »

Laisser un commentaire